Getting rid of old items can be a challenge—there’s always that “What if I need it someday?” thought holding you back. But what if you could turn that clutter into extra cash?